Robert Henderson
Gratifying as the official success of the England team at the Commonwealth games –173 medals made up of 58 gold, 59 silver and 57 bronze medals – this underplays the scale of England’s dominance.
Of the 19 gold medals officially ascribed to Scotland and the five ascribed to Wales, no less were won by competitors born in England.
Scotland
Gold medallists born in England (Place of birth beside each) taking gold for Scotland are:
Dan Keating – Kettering – Gymnastics
Dan Purvis – Liverpool – Gymnastics
Sarah Addlington – Shrewsbury – Judo
Sarah Clark – South Shields – Judo
Libby Clegg – Stockport – Athletics
Chris Sherringham – Ormskirk – Judo
Hannah Miley Swindon – Swimming
Euan Burton Ascot – Judo
8 golds won
Scots born competitors taking gold for Scotland
Darren Burnett bowls
David Peacock bowls
Alex Marshall bowls
Paul Foster bowls
Neil Spiers bowls
Neil Fachie Cycling
Daniel Wallace Swimming
Ross Murdock swimming
Kimberley Renicks Judo
Louise Renwicks Judo
Josh Taylor boxing
Charlie Flynn boxing
11 golds won
The places of birth can be found at http://results.glasgow2014.com/nation/SCO/scotland.html
NB the Scots born winners include those in bowls who won playing as pairs. Hence, there are more than 19 names when the two groups are added together. The English born competitors all took individual golds.
Wales
The gold medallists born in England (Place of birth beside each) taking gold for Wales were:
Jazz Carlin Shrewsbury
Georgia Davies London
Francesca Jones Kettering
Welsh born competitors taking gold for Wales
Geraint Thomas cycling
Natalie Powell Judo
2 golds won
The places of birth can be found here : http://results.glasgow2014.com/nation/WAL/wales.html
The two Northern Ireland golds were won by Northern Irish born boxers, Michael Conlon and Paddy Barnes.
It is reasonable to assume that the use of competitors born in England by Scotland, Wales and Northern Ireland will occur amongst those winning lesser medals or not winning medals at all. The percentage of Scots , Welsh and Northern Irish golds won by English-born competitors is 42% (11 out of 26). If this is repeated in the silver and bronze medals against the Scots, Welsh and N Irish names, that would mean 14 extra silver and 20 extra bronze for England. The English medal total overall would read:
69 gold – 73 silver – 77 bronze, a total of 219.
In addition to the skewing of the medal table by large numbers of English men and women sailing under Celtic flags, England also aids the Celtic Fringe born competitors in many sports because they are part of GB performance programmes which are largely funded by the English.